Moc dobře vím o čem tu mluvíte. Mluvíte tu o něčem, v čem nemůžete mít prsty a to Vás dráždí.
Това, което не можете да отречете или поне не за дълго, е вашето редовно присъствие в това заведение.
Nemůžete to stále zapírat, nemůžete stále zapírat, že jste nebyl na místě činu.
Но това, което не можете... каквото не трябва никога да правите е... да не говориме с непознати.
Ale co nemůžete dělat... co nesmíte nikdy udělat je... nikdy nemluvit s cizími lidmi.
А ако някой направи нещо, което не можете да чуете... например да опре пистолет в окото ми.
A co když někdo udělá něco, co není slyšet... jako třeba pistole u mýho oka?
Сменяте си ги, когато искате нещо, което не можете да вземете.
Můžete je změnit kdykoliv, kdy budete chtít něco, co nemůžete mít.
Нещо, за което не можете да говорите с полицията или ФБР, защото не мислите, че ще ви повярват.
Něco o čem si nejste jistá, zda o tom můžete hovořit s policií a FBI, protože si myslíte, že vám nebudou věřit.
Не се залавяйте с нещо, което не можете.
Raději v nic nedoufejte, protože většinou stejně všechno dopadne jinak.
Бихте ли наел, за учител по рисуване, илюстратор на детски книги, носител на награди, който се разбира с децата и има лице, на което не можете да откажете?
Takže pro vaše oddělení umění, jak by se vám líbilo najmout oceněnou ilustrátorku dětských knih, která to skvělé umí s dětmi a její obličej neumí říct ne?
Не е ли вярно, че дори да можехте да представите новото завещание което не можете, то би била дело на мъж в сериозна деменция?
Není-liž pravda, slečno Waltonová, že i když byste byla schopná předložit tu novou vůli, což nemůžete, byl by to výtvor muže v hluboké demenci.
Представете се, че оставите апарата и спрете с непрестанната художническа нужда да скърбите за това, което не можете да имате... или не заслужавате.
Představ si, že bys odložil foťák a přestal s těmi svými uměleckými touhami k tomu, co nemůžeme mít... nebo si nezasloužíme.
След вашата безсрамна ескалация решихме, че единственият начин да ви стреснем е да ви покажем нещо, което не можете да направите.
Poté, co jste bezostyšně rozdmýchali náš spor, který jsem chtěli nechat být, jsem se rozhodli, že jediným způsobem, jak vás srazit na zem, je tím, co vy nedokážete. Užijte si to.
Но това е нещо, което не можете да обещаете, нали?
Ale to není něco, co byste mohl odpřísáhnout, že?
Тук съм да ви направя предложение на което не можете да откажете.
Jsem tu, abych vám udělal nabídku, kterou nemůžete odmítnout. - Opravdu?
Но й липсва нещо, което не може да се измери, нещо, което не можете да докоснете.
Ale něco chybí, něco, co se nedá změřit, něco, co nemůžete pojmenovat.
Аз съм на място, което не можете да намерите. И не можете да проследите похитителя ми.
Jsem na místě, které nemůžete najít, držena člověkem, kterého nevypátráte.
Когато видите изнервено дете, което не можете да докоснете, да приближите, тогава разбирате, че нещо не е на ред.
Když vidíte dítě, které, znáte, znervózněj vám reflexy, nemůžete se jich dotknout, nemůžete se k nim přiblížit, pak pochopíte, pochopíte, že je něco špatně.
Животът ви е обречен на дете, което не можете да контролирате.
Váš život teď ovládá dítě, o které už se nezvládáte starat.
Причината да ви отстранят, е защото се е случило нещо, от което не можете да отсъдите безпристрастно?
Důvod, proč vás omluvili... Bylo to proto, že jste byl vystaven něčemu, co ovlivnilo vaši schopnost spravedlivého úsudku?
Г-це Уолш, това, което не можете да правите е да се криете безкрайно зад търговските тайни.
Slečno Walshová, nemůžete se akorát pořád skrývat za sukní obchodního tajemství.
Може да не казвате нищо, защото може да попречи на защитата Ви, Ако споменете нещо, което не можете да докажете след това.
Nemusíte nic říkat, ale může poškodit vaši obhajobu, pokud nyní zamlčíte něco, na co budete pozěji spoléhat.
Като станете нетрудоспособен и когато жената която сте обичал 40 години, се нуждае от лечение, което не можете да платите.
Když už nemůžete pracovat, nebo když žena, kterou milujete už 40 let, potřebuje léčbu, za kterou nemůžete zaplatit.
Сила да приемете това, което не можете да промените, магически прах, еднорози, това-онова.
Síla akceptovat to, co nemůžete změnit. Kouzelný vílí prach, jednorožce a tak dále.
Води до по-ниско ниво, което не можете да стигнете от основния етаж.
To zpřístupní spodní patro, kam se nemůžeš dostat z hlavního.
Наистина се мъчите с всичко, което не можете да докажете или обясните.
Skutečně zápasíš s něčím, co neumíš dokázat anebo vysvětlit.
Освен ако не можете да вземете това, което не можете.
Pokud nepřebijete tuhle, což nedokážete. - No dopr...
Няма едно правило, според което не можете да местите мебелите в прозореца.
Neexistuje jediné pravidlo, které by říkalo, že nemůžete přesunout nábytek do okna.
Затова Той приел формата на нещо, което не можете да кажете човек ли е или животно, и сложил демона в скута Си, което не е нито на земята, във водата или в небето.
Tak přijal podobu něčeho co nemůže určit zda je to člověk, nebo zvíře, a položil si démona na Své koleno, které není ani zem, ani voda nebo nebe.
Така че следващия път, когато някой ви пита какво прави един производител, можете да им кажете почти малко, всичко, което не можете да видите на екрана.
Takže když se vás někdy někdy zeptá, co dělá producent, můžete jim to trochu říct, trochu všeho, co na obrazovce opravdu nevidíte.
Това означава, че можете да ги пиете всички, но умерено и не постоянно, но за готвене, което не можете да използвате.
To znamená, že je můžete vypít všechny, ale mírně a ne neustále, ale pro vaření nemůžete používat.
Най-важното нещо, с което не можете да направите, е добре поставена дикция.
Nejdůležitější věc, kterou nemůžete udělat, není dobře umístěná dikce.
И дори при всичко, което не можете да възстановите естествения цвят на косата, ще можете да я възстановите, осигурявайки пълна и цялостна грижа за къдриците и кожата на скалпа.
A dokonce se vším, co nedokážete obnovit přirozenou barvu vlasů, budete schopni je obnovit a zajistit plnou a komplexní péči o kadeře a pokožku hlavy.
В противен случай можете да останете без материални средства и дори по-лошо да загубите здравето си, което не можете да купите по-късно.
V opačném případě můžete zůstat bez hmotných prostředků, a ještě horší, ztratit své zdraví, které si nemůžete koupit později.
Адокшаджа означава съдържание, което не можете да разберете просто чрез умствена спекулация или чрез емпирично знание, чрез опити и емпирично знание.
Adhokṣaja znamená předmět studia, který nemůžete chápat pouze prostřednictvím mentální spekulace, nebo empirickým studiem, cvičením empirického poznání.
Но днес ще говоря за нещо, което не можете да видите,
Ale dnes budu mluvit o něčem, co nemůžete vidět,
Тук съм, за да ви покажа как нещо, което не можете да видите, може да бъде забавление да се гледа.
Dnes jsem tady, abych vám ukázal jak může být legrace pozorovat něco, co vůbec není vidět.
0.76942300796509s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?